Den tjeckiska litteraturen är fylld av originella, viktiga, roliga och absurda böcker som är nästan helt okända för oss i Sverige.
Några av dessa vill vi ge ut på vårt nystartade förlag. För vi tycker att bra böcker ska ruska om, vidga perspektiv, ge nya insikter. Och sådana böcker finns det gott om i den tjeckiska litteraturen i dag.
Vi är tre förläggare på Aspekt. Vårt mål är att ge ut en serie med samtida tjeckisk litteratur och bygga på denna med tre titlar om året. Vi vill låta tjeckiska författare berika och beröra de svenska läsarna.